Niet-Maaslanders

==NL==
Voor de mensen die niet van het Maasland zijn kan het soms zijn dat ze geen 'kneit' van deze site verstaan. Vandaar dat er hier een vertaald paginaatje staat :-)

Wie zijn wij en wat doen we?
Wel wij zijn een groepje carnavalisten uit Lanaken die voor de lol eens een plaatje hebben opgenomen. Ondertussen zijn we al enkele jaren verder en zijn wij nog altijd bezig, met veel plezier.
Nog ieder jaar duiken we de studio's in om enkele nieuwe plaatjes op te nemen in het Lanaker dialect.
Wil je ons eens zien, ga dan eens kijken in onze Kalender of boek ons misschien eens.

==ENG==
Information page for the people who don't understand dutch or even the 'Laoneker' dialect.

Who are we and what do we do?
We are a group of people from Lanaken (Belgium) who love carnival. For fun we recorded a record and now a few year later, where still doing that.
Every year we go to the studio and record a song in the 'Laoneker' dialect.
If you want to come and see us, check our Calendar or take contact with us.

Greetz 't Roet Kruus